When HC La Chaux-de-Fonds applied for promotion to the National League, it was reported that they would have to play their home games in the promotion series and the National League someplace else, as Les Mélèzes would not be fit for that purpose. The club announced yesterday that, as they have a project for renovation lined up, they now would be allowed to play in their home arena.
According to "Arcinfo" (replayed by "SwissHabs"), they should have permission to stay at Les Mélèzes until the start of the renovation works in 2026, even if they were to play in the National League. The replacement venue in Neuchâtel would only be needed once the works have begun.