EN 
Die ZSC Lions mussten im gestrigen Spiel 5 der Finalserie zwischen dem ZSC und dem Lausanne HC für grosse Teile des Spiels auf Yannick Weber und Rudolfs Balcers verzichten. Weber spielte knapp mehr als eine Minute, während Balcers für rund drei Minuten auf dem Eis stand.
ZSC-Teamarzt Gerry Büsser sagte gestern gegenüber MySports, dass sich das Duo heute medizinischen Untersuchungen unterziehen wird. Die beiden Spieler könnten schon Morgen für Spiel 6 zurückkehren, weil „in den Playoffs ist immer alles möglich“.
(G, 27)
HC Lugano
